事業内容

私たちの柱は、広告制作、翻訳、コンサルティング。
翻訳と広告を融合させたソリューションを提供する会社です。

---

広告制作

デザイン、イラスト、DTP、ホームページ制作、映像など、ブランディングや広告の企画から制作までワンストップで承ります。
紙媒体、WEBページ、InstagramやYouTube、看板に至るまで、様々な媒体に対応しています。

---

翻訳

英語、中国語、韓国語をはじめ、ほぼ全世界の言語に対応します。翻訳後のDTPも承ります。広告制作と合わせて、一貫した作業で質の高い作品をお届けしています。制作スタッフは外国語に精通しており、さらにネイティブスタッフが加わることで、ローカライズされた高い品質に仕上がります。

取扱言語一例
英語　中国語（簡体・繁体）　韓国語　ベトナム語　タイ語　ミャンマー語　ロシア語　スペイン語　インドネシア語　アラビア語など

---

コンサルティング

外国語や広告制作に関連した事案について、専門家との連携でコンサルティングを行っています。

・ビザと外国人雇用
提携行政書士によるビザ取得、婚姻・出産に関する書類に関するご相談、および入国管理局、領事館、公証役場に提出する書類の作成、また、必要書類の翻訳、日本語研修など外国人雇用に関するご相談を承ります。

・補助金
中小企業診断士および提携行政書士が、制作（ホームページを含む）や販促活動に活用できる補助金について、企画段階から申請までアドバイスいたします。

---

ギャラリー

展覧会を不定期で開催。作品の展示・販売、作家オリジナルのグッズ販売、ワークショップやセミナーも随時開催しています。 詳しい予定は「SAKURA GALLERY」をご覧ください。

---